go to bug id or search bugs for
Regarding gettext won't translate strings (id #8969), I found that if you use:
putenv ("LC_ALL=sv"); // or any other language
it works perfekt.
I can't see it documented anywhere and I'm sure there are more than me who have stumbled into this problem..
Add a Patch
Add a Pull Request
works for me just fine on Red Hat 6.2.
works fine on Red Hat 7