php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login

go to bug id or search bugs for

Doc Bug #77131 [FR] Array-splice manual page translation is wrong
Submitted: 2018-11-09 13:43 UTC Modified: 2018-12-30 02:10 UTC
Votes:1
Avg. Score:1.0 ± 0.0
Reproduced:0 of 0 (0.0%)
From: laurette dot mrt at gmail dot com Assigned: girgias (profile)
Status: Closed Package: Translation problem
PHP Version: Irrelevant OS:
Private report: No CVE-ID: None
View Developer Edit
 [2018-11-09 13:43 UTC] laurette dot mrt at gmail dot com 
Description:
------------
---
From manual page: https://php.net/function.array-splice
---

In french, the explain of the length parameter  is reversed. They say: if length get positive value, array-splice will return that many element. The following is maybe wrong too.
Thanks for your attention.

Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2018-11-09 13:49 UTC] cmb@php.net
-Summary: Array-splice manual page translation is wrong in french +Summary: [FR] Array-splice manual page translation is wrong
 [2018-12-27 22:13 UTC] jbnahan@php.net 
Hi,

Thanks for the message, I'm a French translator for the PHP documentation. Our need always new volunteers for correct, update and translate the documentation.

For help and correct quickly the documentation, can you provide a patch with the online editor at https://edit.php.net ?

A video tutorial in French for help you to use the online editor: https://www.youtube.com/watch?v=HLAuzZh2GVo

Or the correct sentence translation here.

Thanks in advance.
 [2018-12-27 22:16 UTC] jbnahan@php.net
-Assigned To: +Assigned To: jbnahan
 [2018-12-30 02:10 UTC] girgias@php.net
-Status: Assigned +Status: Closed -Assigned To: jbnahan +Assigned To: girgias
 [2018-12-30 02:10 UTC] girgias@php.net 
Fixed with revision 346479
https://svn.php.net/viewvc/phpdoc/fr/trunk/reference/array/functions/array-splice.xml?revision=346479&view=markup
 
PHP Copyright © 2001-2025 The PHP Group
All rights reserved. 		Last updated: Thu Mar 13 17:01:30 2025 UTC