php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login
Doc Bug #75174 translation on php.net
Submitted: 2017-09-08 11:34 UTC Modified: 2017-09-08 11:49 UTC
From: kovtun dot anton at gmail dot com Assigned:
Status: Closed Package: Translation problem
PHP Version: 7.1.9 OS: Any
Private report: No CVE-ID: None
 [2017-09-08 11:34 UTC] kovtun dot anton at gmail dot com
Description:
------------
As far as I understand here we have a translation problem
http://php.net/manual/ru/language.types.string.php#example-53

For now result of the test is

Символ с индексом -2 равен n.
Изменение символа на позиции -3 на 'o' дает следующую строку: ыекщтпю

but I assume that it should be

Символ с индексом -2 равен n.
Изменение символа на позиции -3 на 'o' дает следующую строку: strong


Test script:
---------------
<?php
$string = 'string';
echo "Символ с индексом -2 равен $string[-2].", PHP_EOL;
$string[-3] = 'o';
echo "Изменение символа на позиции -3 на 'o' дает следующую строку: $string.", PHP_EOL;
?>


Expected result:
----------------
Символ с индексом -2 равен n.
Изменение символа на позиции -3 на 'o' дает следующую строку: strong


Actual result:
--------------
Символ с индексом -2 равен n.
Изменение символа на позиции -3 на 'o' дает следующую строку: ыекщтпю


Patches

Add a Patch

Pull Requests

Add a Pull Request

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2017-09-08 11:49 UTC] kovtun dot anton at gmail dot com
-Status: Open +Status: Closed
 [2017-09-08 11:49 UTC] kovtun dot anton at gmail dot com
Sorry. Did not realise that any one can edit php.net
 
PHP Copyright © 2001-2020 The PHP Group
All rights reserved.
Last updated: Sat Feb 22 23:01:25 2020 UTC