php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login
Doc Bug #61908 [RU] Wrong mt_srand doc translate
Submitted: 2012-05-02 16:54 UTC Modified: 2012-06-08 10:47 UTC
From: daedmen at gmail dot com Assigned: mch (profile)
Status: Closed Package: Translation problem
PHP Version: 5.4.1 OS:
Private report: No CVE-ID: None
 [2012-05-02 16:54 UTC] daedmen at gmail dot com
Description:
------------
---
From manual page: http://www.php.net/function.mt-srand#refsect1-function.mt-
srand-changelog
---
In the Russian translation of the meaning that multiple launches the script with 
the same seed will generate a different sequence on the same php instanse.

Correct translate:
Реализация Mersenne Twister в PHP теперь использует новый алгоритм 
переинициализации, разработанный Richard Wagner. При том же параметре, 
последовательность значений будет отличатся от последовательности сгенерированной 
в предыдущей версии PHP. Это поведение более не планируется изменять, но тем не 
менее полагаться на это небезопасно.


Patches

Add a Patch

Pull Requests

Add a Pull Request

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2012-05-03 13:53 UTC] nikic@php.net
-Summary: Wrong mt_srand doc translate +Summary: [RU] Wrong mt_srand doc translate
 [2012-06-08 10:45 UTC] mch@php.net
Automatic comment from SVN on behalf of mch
Revision: http://svn.php.net/viewvc/?view=revision&revision=326041
Log: Corrected bug #61908.
 [2012-06-08 10:47 UTC] mch@php.net
-Status: Open +Status: Closed -Assigned To: +Assigned To: mch
 [2012-06-08 10:47 UTC] mch@php.net
This bug has been fixed in the documentation's XML sources. Since the
online and downloadable versions of the documentation need some time
to get updated, we would like to ask you to be a bit patient.

Thank you for the report, and for helping us make our documentation better.


 
PHP Copyright © 2001-2024 The PHP Group
All rights reserved.
Last updated: Thu Jul 25 19:01:29 2024 UTC