php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login

go to bug id or search bugs for

Doc Bug #55178 Japanese mistranslated equivalent
Submitted: 2011-07-11 07:24 UTC Modified: 2011-07-11 12:01 UTC
From: maruma246 at gmail dot com Assigned: takagi (profile)
Status: Closed Package: MySQL related
PHP Version: 5.3.6 OS: Any
Private report: No CVE-ID: None
View Add Comment Developer Edit
 [2011-07-11 07:24 UTC] maruma246 at gmail dot com 
Description:
------------
   I was really surprised when I found "mysql_list_tables" function was  expressed with a Japanese word meaning "disused" at 'change Log' on PHP manual in Japanese, because "mysql_list_tables" was "functioned" on "XAMPP 1.7.4(PHP 5.3.5)" environment (WinXP SP3). (which was actually mistranslated of "deprecated".)
   The manual also includes another Japanese word exactly meaning "deprecated". So I was nearly paniced at possibility that all "disused" functions (some are probably "dangerous") are still alive!
   The Japanese manual may need "sanitization" of equivalent.


Expected result:
----------------
Just check equivalents for "deprecated".

Patches

Add a Patch

Pull Requests

Add a Pull Request

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2011-07-11 11:59 UTC] takagi@php.net 
Automatic comment from SVN on behalf of takagi
Revision: http://svn.php.net/viewvc/?view=revision&revision=313139
Log: fix bug #55178.
 [2011-07-11 12:01 UTC] takagi@php.net
-Status: Open +Status: Closed -Assigned To: +Assigned To: takagi
 [2011-07-11 12:01 UTC] takagi@php.net 
This bug has been fixed in SVN.

Snapshots of the sources are packaged every three hours; this change
will be in the next snapshot. You can grab the snapshot at
http://snaps.php.net/.

 For Windows:

http://windows.php.net/snapshots/
 
Thank you for the report, and for helping us make PHP better.
 [2020-12-30 11:59 UTC] nikic@php.net 
Automatic comment on behalf of takagi
Revision: http://git.php.net/?p=doc/ja.git;a=commit;h=b64b073751751aec0afa72f882ac0a1ce06f5de9
Log: fix bug #55178.
 
PHP Copyright © 2001-2024 The PHP Group
All rights reserved. 		Last updated: Wed May 08 09:01:33 2024 UTC