php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login

go to bug id or search bugs for

Doc Bug #53762 [FR] Minor translation mistake
Submitted: 2011-01-16 17:42 UTC Modified: 2011-01-18 19:00 UTC
From: fabre_sylvain at yahoo dot fr Assigned: yannick (profile)
Status: Closed Package: Translation problem
PHP Version: Irrelevant OS:
Private report: No CVE-ID: None
View Developer Edit
 [2011-01-16 17:42 UTC] fabre_sylvain at yahoo dot fr 
Description:
------------
---
From manual page: http://www.php.net/function.file-put-contents#Description
---
In the French translation of the page it's written within the description field:

"Si le fichier filename n'existe pas, il sera créé. Sinon, le fichier existant sera écrasé, si l'option FILE_APPEND n'est pas défini."

It should be "Si le fichier filename n'existe pas, il sera créé. Sinon, le fichier existant sera écrasé, si l'option FILE_APPEND n'est pas définie."
(add a "e" to the last word to correct this grammatical mistake.)

Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2011-01-17 05:41 UTC] kalle@php.net
-Summary: Minor translation mistake +Summary: [FR] Minor translation mistake
 [2011-01-18 18:58 UTC] yannick@php.net 
Automatic comment from SVN on behalf of yannick
Revision: http://svn.php.net/viewvc/?view=revision&revision=307560
Log: Fix bug #53762
 [2011-01-18 19:00 UTC] yannick@php.net
-Status: Open +Status: Closed -Assigned To: +Assigned To: yannick
 [2011-01-18 19:00 UTC] yannick@php.net 
This bug has been fixed in the documentation's XML sources. Since the
online and downloadable versions of the documentation need some time
to get updated, we would like to ask you to be a bit patient.

Thank you for the report, and for helping us make our documentation better.
 [2020-12-30 12:49 UTC] nikic@php.net 
Automatic comment on behalf of yannick
Revision: http://git.php.net/?p=doc/fr.git;a=commit;h=e906990eb509596f7f9d0843635c194890161ef8
Log: Fix bug #53762
 
PHP Copyright © 2001-2025 The PHP Group
All rights reserved. 		Last updated: Wed Jul 02 03:01:35 2025 UTC