Description:
------------
Make fails.

Reproduce code:
---------------
$ ./configure --disable-libxml --disable-dom --disable-simplexml --disable-xml --without-pear
$ make

$ gcc -v
Using built-in specs.
Target: powerpc-ibm-aix5.1.0.0
Configured with: /home/linke/temp/gcc-4.0.2/configure --with-libiconv-prefix=/usr --disable-nls --disable-multilib
Thread model: aix
gcc version 4.0.2

$ libtool --version
ltmain.sh (GNU libtool) 1.5.18 (1.1220.2.245 2005/05/16 08:55:27)

Copyright (C) 2005  Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.


Actual result:
--------------
        /opt/freeware/bin/bash /home/vb1054/php-5.1.0RC4/libtool --silent --preserve-dup-deps --mode=compile gcc  -Isapi/cgi/ -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/sapi/cgi/ -DPHP_ATOM_INC -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/include -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/main -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4 -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/ext/date/lib -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/TSRM -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/Zend    -g -O2  -c /home/vb1054/php-5.1.0RC4/sapi/cgi/cgi_main.c -o sapi/cgi/cgi_main.lo
        /opt/freeware/bin/bash /home/vb1054/php-5.1.0RC4/libtool --silent --preserve-dup-deps --mode=compile gcc  -Isapi/cgi/ -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/sapi/cgi/ -DPHP_ATOM_INC -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/include -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/main -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4 -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/ext/date/lib -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/TSRM -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/Zend    -g -O2  -c /home/vb1054/php-5.1.0RC4/sapi/cgi/getopt.c -o sapi/cgi/getopt.lo
        /opt/freeware/bin/bash /home/vb1054/php-5.1.0RC4/libtool --silent --preserve-dup-deps --mode=compile gcc  -Imain/ -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/main/ -DPHP_ATOM_INC -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/include -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/main -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4 -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/ext/date/lib -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/TSRM -I/home/vb1054/php-5.1.0RC4/Zend    -g -O2  -c main/internal_functions.c -o main/internal_functions.lo
        echo '\
/opt/freeware/bin/bash: -c: line 1: unexpected EOF while looking for matching `''
make: 1254-004 The error code from the last command is 2.


Stop.