I am trying to build PHP-4.3.0 with apache-2.0.43 using prescribed
build steps but when I try to configure PHP it hangs on the tr command.

> cd apache-2.0.43
> configure --prefix=/usr/local/apache
checking for chosen layout... Apache
checking for working mkdir -p... yes
checking build system type... sparc-sun-solaris2.8
checking host system type... sparc-sun-solaris2.8
checking target system type... sparc-sun-solaris2.8

Configuring Apache Portable Runtime library ...

checking for APR... reconfig
configuring package in srclib/apr now
configure: loading cache /dev/null
checking build system type... sparc-sun-solaris2.8
checking host system type... sparc-sun-solaris2.8
checking target system type... sparc-sun-solaris2.8
...

> cd ../php-4.3.0
> configure --with-apache=../2.0.43
creating cache ./config.cache
checking for Cygwin environment... no
checking for mingw32 environment... no
checking for working sed... sed
checking host system type... sparc-sun-solaris2.8
Updated php_version.h

It hangs here trying to run the translate command (tr).  If I retype the
configure command then I get.

> configure --with-apache=../2.0.43
loading cache ./config.cache
checking for Cygwin environment... no
checking for mingw32 environment... no
checking for working sed... sed
checking host system type... sparc-sun-solaris2.8

Again, it hangs on tr.  This seems like a configure bug.  Can you please
help me here?

Thanks...

John Edson
Atmel Corporation
1150 E. Cheyenne Mtn. Blvd., MS 10250
Colorado Springs, CO 80906
Phone: 719-540-3220