php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login

go to bug id or search bugs for

Bug #80254 Deprecated timezone designation: Kyiv not Kiev
Submitted: 2020-10-18 13:24 UTC Modified: 2020-10-18 21:55 UTC
From: valeriy dot drotenko at gmail dot com Assigned:
Status: Not a bug Package: *Configuration Issues
PHP Version: Irrelevant OS: Any
Private report: No CVE-ID: None
View Developer Edit
Welcome back! If you're the original bug submitter, here's where you can edit the bug or add additional notes.
If you forgot your password, you can retrieve your password here.
Password:
Status:
Package:
Bug Type:
Summary:
From: valeriy dot drotenko at gmail dot com
New email:
PHP Version: OS:

 

 [2020-10-18 13:24 UTC] valeriy dot drotenko at gmail dot com 
Description:
------------
Ukrainian timezone name 'Europe/Kiev' should read 'Europe/Kyiv' effective October, 2nd, 2018.
Please refer to the official guidance from Ukrainian Foreign Affairs Ministry here: https://mfa.gov.ua/en/correctua
---
From manual page: https://php.net/timezones.europe
---
P.S. I'll submit diff later...

Patches

KyivNotKiev (last revision 2020-10-18 19:12 UTC by valeriy dot drotenko at gmail dot com)

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2020-10-18 13:54 UTC] nikic@php.net
-Status: Open +Status: Not a bug
 [2020-10-18 13:54 UTC] nikic@php.net 
Timezone names are specified by IANA, please see https://www.iana.org/time-zones for more information and communication channels.
 [2020-10-18 19:12 UTC] valeriy dot drotenko at gmail dot com 
The following patch has been added/updated:

Patch Name: KyivNotKiev
Revision:   1603048349
URL:        https://bugs.php.net/patch-display.php?bug=80254&patch=KyivNotKiev&revision=1603048349
 [2020-10-18 19:19 UTC] valeriy dot drotenko at gmail dot com 
IANA is lagging behind, and we'll take care of them as well. The official name is Kyiv, and every authority is liable to adhere to that guidance. Two years have passed since its adoption - a time more than well sufficient to comply.
Meanwhile, other sources have already complied (e.g., in Microsoft Windows, as of the version 10, if you look into the Date & time settings => Time zone dropdown contains the following entry:
 '(UTC+02:00) Helsinki, Kyiv, Irga, Sofia, Tallinn, Vilnius'

Also, I've submitted a patch, so, hope, this change will be applied into one of the nearest releases.

Thanks a lot in advance and have a nice week!
 [2020-10-18 21:29 UTC] requinix@php.net 
https://github.com/eggert/tz/commit/b2eede3d1b62c43d0121dd2f6e790b97f29da7b7

> Meanwhile, other sources have already complied (e.g., in Microsoft Windows,
Windows does not use IANA identifiers for their timezones.
 [2020-10-18 21:55 UTC] derick@php.net 
This will only change in PHP if IANA changes it, and then automatically. If IANA doesn't change it, PHP won't either.
 [2021-04-07 09:44 UTC] gemnatu at gmail dot com 
The Ukrainian cities listed in the timezones are using Russian spelling,
not Ukrainian spelling.

Kiev -> Kyiv
Uzhgorod -> Uzhhorod
Zaporozhye -> Zaporizhzhia

IANA and ICANN have been contacted. It would be helpful for PHP to reach out as developers as well. It is a problem because the spelling is a political statement for a lot of people/businesses. There is a war between Russian and Ukraine. By having these spellings listed through PHP.net, your company is also taking a political position.
 [2022-08-22 13:47 UTC] 5228 at i dot ua 
In the IANA database (TZDB) time zones starting from version 2022b, the Zone ID was changed to "Europe/Kyiv". "Europe/Kiev" is currently only listed as an alias.
 
PHP Copyright © 2001-2024 The PHP Group
All rights reserved. 		Last updated: Fri Nov 22 04:01:28 2024 UTC