php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login
Doc Bug #72273 [RU] Wrong translation
Submitted: 2016-05-27 06:48 UTC Modified: 2016-11-06 18:51 UTC
Votes:1
Avg. Score:1.0 ± 0.0
Reproduced:0 of 1 (0.0%)
From: maxim at baikuzin dot com Assigned: rjhdby (profile)
Status: Closed Package: Translation problem
PHP Version: 7.0.7 OS:
Private report: No CVE-ID: None
Welcome back! If you're the original bug submitter, here's where you can edit the bug or add additional notes.
If you forgot your password, you can retrieve your password here.
Password:
Status:
Package:
Bug Type:
Summary:
From: maxim at baikuzin dot com
New email:
PHP Version: OS:

 

 [2016-05-27 06:48 UTC] maxim at baikuzin dot com
Description:
------------
---
From manual page: http://www.php.net/function.preg-match-all
---


-------
matches
Параметр flags регулирует порядок вывода совпадений в возвращаемом многомерном массиве. 
-------

Не правильный смысл у перевода для параметра - matches

Должно быть что-то вроде этого: Возвращаемый многомерный массив со всеми совпадениями, упорядоченный в соответствие с параметром flag. 

Regards,
Maxim Baikuizin



Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2016-05-30 13:34 UTC] cmb@php.net
-Summary: Wrong translation into Russian +Summary: [RU] Wrong translation
 [2016-11-06 18:51 UTC] rjhdby@php.net
Automatic comment from SVN on behalf of rjhdby
Revision: http://svn.php.net/viewvc/?view=revision&revision=340897
Log: #72273
 [2016-11-06 18:51 UTC] rjhdby@php.net
-Status: Open +Status: Closed -Assigned To: +Assigned To: rjhdby
 [2016-11-06 18:51 UTC] rjhdby@php.net
fixed
 
PHP Copyright © 2001-2026 The PHP Group
All rights reserved.
Last updated: Thu Oct 08 12:00:01 2026 UTC