php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login
Doc Bug #69696 [PT_BR] Erro de português na documentação
Submitted: 2015-05-24 02:51 UTC Modified: 2015-08-27 14:17 UTC
From: filipizaum at hotmail dot com Assigned: ae (profile)
Status: Closed Package: Documentation problem
PHP Version: Irrelevant OS: Windows 7
Private report: No CVE-ID: None
View Add Comment Developer Edit
Welcome! If you don't have a Git account, you can't do anything here.
You can add a comment by following this link or if you reported this bug, you can edit this bug over here.
(description)
Block user comment
Status: Assign to:
Package:
Bug Type:
Summary:
From: filipizaum at hotmail dot com
New email:
PHP Version: OS:

 

 [2015-05-24 02:51 UTC] filipizaum at hotmail dot com
Description:
------------
Em português, existe um fenômeno chamado crase, em que duas letras se unem em uma só. Quando isso acontece, a letra é representada graficamente com o acento grave (`). Geralmente, a letra "a" com crase indica a junção de uma preposição "a" com um artigo feminino "a". Ora, se o mesmo é um artigo feminino, a palavra que se segue deve ser obrigatoriamente uma palavra feminina.

Veja que há um a com acento grave seguida de uma palavra masculina na seguinte página, no fim do parágrafo 4:
http://php.net/manual/pt_BR/install.general.php
Lá diz "[...] requisições à arquivos [...]". Este "à" deveria ser somente um "a".


Patches

Add a Patch

Pull Requests

Add a Pull Request

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2015-05-24 11:34 UTC] cmb@php.net
-Summary: Erro de português na documentação +Summary: [PT_BR] Erro de português na documentação
 [2015-08-27 14:17 UTC] ae@php.net
-Status: Open +Status: Closed -Assigned To: +Assigned To: ae
 
PHP Copyright © 2001-2024 The PHP Group
All rights reserved.
Last updated: Fri Apr 26 03:01:32 2024 UTC