Description:
------------
---
From manual page: http://www.php.net/function.fsockopen#Liste de paramètres
---
Hello,

On the documentation page of the fsockopen() function, the French translation of 
the following English sentence sounds 
wrong at the end:

"If you need to set a timeout for reading/writing data over the socket, use 
stream_set_timeout(), as the timeout 
parameter to fsockopen() only applies while connecting the socket."

The current translation is missing some words:
"Si vous avez besoin de définir un délai limite pour lire/écrire des données à 
travers cette socket, utilisez la 
fonction stream_set_timeout(), comme le paramètre timeout de la fonction 
fsockopen() uniquement appliqué lors de la 
connexion de la socket."

Some propositions of what could be used instead:
"Si vous avez besoin de définir un délai limite pour lire/écrire des données à 
travers cette socket, utilisez la 
fonction stream_set_timeout(), car le paramètre timeout de la fonction 
fsockopen() est uniquement appliqué lors de la 
connexion de la socket."

"Si vous avez besoin de définir un délai limite pour lire/écrire des données à 
travers cette socket, utilisez la 
fonction stream_set_timeout(), car le paramètre timeout de la fonction 
fsockopen() n'est appliqué uniquement que lors de 
la connexion de la socket."

"Si vous avez besoin de définir un délai limite pour lire/écrire des données à 
travers cette socket, utilisez la 
fonction stream_set_timeout(), car le paramètre timeout de la fonction 
fsockopen() ne concerne que la connexion de la 
socket."