|  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login
Bug #44359 [NL] spelling errors
Submitted: 2008-03-07 07:48 UTC Modified: 2010-10-23 12:33 UTC
From: edwin at on-naxos dot com Assigned: kalle (profile)
Status: Closed Package: Translation problem
PHP Version: Irrelevant OS:
Private report: No CVE-ID: None
View Add Comment Developer Edit
Anyone can comment on a bug. Have a simpler test case? Does it work for you on a different platform? Let us know!
Just going to say 'Me too!'? Don't clutter the database with that please !
Your email address:
Solve the problem:
48 + 2 = ?
Subscribe to this entry?

 [2008-03-07 07:48 UTC] edwin at on-naxos dot com
In the Dutch version of the function "date" (/manual/nl/, it says "Windows limiteerd deze reeks tot datums tussen 01-01-1970 en 19-01-2038."

(this is just one of the many spelling errors in the Dutch translations)

Expected result:
The correct spelling is "Windows limiteert deze reeks tot datums tussen 01-01-1970 en 19-01-2038.".


Add a Patch

Pull Requests

Add a Pull Request


AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2008-03-07 10:31 UTC]
Reclassified as translation problem.
 [2009-04-22 20:14 UTC]
Dutch != DE
 [2010-10-23 12:33 UTC]
-Status: Open +Status: Closed -Assigned To: +Assigned To: kalle
 [2010-10-23 12:33 UTC]
Closing as the dutch translation no longer is available at
PHP Copyright © 2001-2022 The PHP Group
All rights reserved.
Last updated: Thu Dec 08 03:03:43 2022 UTC