php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login
Bug #42121 German documentation on strings is wrong
Submitted: 2007-07-27 10:03 UTC Modified: 2007-12-09 00:40 UTC
From: fumble1 at web dot de Assigned:
Status: Closed Package: Translation problem
PHP Version: Irrelevant OS:
Private report: No CVE-ID: None
Welcome back! If you're the original bug submitter, here's where you can edit the bug or add additional notes.
If you forgot your password, you can retrieve your password here.
Password:
Status:
Package:
Bug Type:
Summary:
From: fumble1 at web dot de
New email:
PHP Version: OS:

 

 [2007-07-27 10:03 UTC] fumble1 at web dot de
Description:
------------
Hello,

I caught an translation error in http://www.php.net/types.string#language.types.string.substr (German) - maybe it has just not been updated; however, I got pretty confused.
As the documentation says:

"Characters within strings may be accessed and modified by [...] using square array-brackets like $str[42] [...].
They may also be accessed using braces like $str{42} for the same purpose. However, using square array-brackets is preferred because the {braces} style is deprecated as of PHP 6."

German documentation re-translated:

"Characters within strings may be accessed and modified by [...] using braces [...].
For downwards compatibility you may use the array-brackets. However, this syntax is depracated as of PHP 4."


Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2007-12-09 00:40 UTC] felipe@php.net
It's just outdated.

Thanks.
 
PHP Copyright © 2001-2024 The PHP Group
All rights reserved.
Last updated: Mon Dec 09 23:01:27 2024 UTC