php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login

go to bug id or search bugs for

Doc Bug #69696 [PT_BR] Erro de português na documentação
Submitted: 2015-05-24 02:51 UTC Modified: 2015-08-27 14:17 UTC
From: filipizaum at hotmail dot com Assigned: ae (profile)
Status: Closed Package: Documentation problem
PHP Version: Irrelevant OS: Windows 7
Private report: No CVE-ID: None
View Developer Edit
Welcome back! If you're the original bug submitter, here's where you can edit the bug or add additional notes.
If you forgot your password, you can retrieve your password here.
Password:
Status:
Package:
Bug Type:
Summary:
From: filipizaum at hotmail dot com
New email:
PHP Version: OS:

 

 [2015-05-24 02:51 UTC] filipizaum at hotmail dot com 
Description:
------------
Em português, existe um fenômeno chamado crase, em que duas letras se unem em uma só. Quando isso acontece, a letra é representada graficamente com o acento grave (`). Geralmente, a letra "a" com crase indica a junção de uma preposição "a" com um artigo feminino "a". Ora, se o mesmo é um artigo feminino, a palavra que se segue deve ser obrigatoriamente uma palavra feminina.

Veja que há um a com acento grave seguida de uma palavra masculina na seguinte página, no fim do parágrafo 4:
http://php.net/manual/pt_BR/install.general.php
Lá diz "[...] requisições à arquivos [...]". Este "à" deveria ser somente um "a".

Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2015-05-24 11:34 UTC] cmb@php.net
-Summary: Erro de português na documentação +Summary: [PT_BR] Erro de português na documentação
 [2015-08-27 14:17 UTC] ae@php.net
-Status: Open +Status: Closed -Assigned To: +Assigned To: ae
 
PHP Copyright © 2001-2026 The PHP Group
All rights reserved. 		Last updated: Sat Oct 10 03:00:01 2026 UTC