php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login

go to bug id or search bugs for

Doc Bug #66213 Translation problem
Submitted: 2013-12-01 15:19 UTC Modified: 2013-12-11 21:05 UTC
Votes:1
Avg. Score:3.0 ± 0.0
Reproduced:0 of 0 (0.0%)
From: maxim at baikuzin dot com Assigned: aharvey (profile)
Status: Closed Package: Translation problem
PHP Version: Irrelevant OS:
Private report: No CVE-ID: None
View Developer Edit
Welcome back! If you're the original bug submitter, here's where you can edit the bug or add additional notes.
If you forgot your password, you can retrieve your password here.
Password:
Status:
Package:
Bug Type:
Summary:
From: maxim at baikuzin dot com
New email:
PHP Version: OS:

 

 [2013-12-01 15:19 UTC] maxim at baikuzin dot com 
Description:
------------
---
From manual page: http://www.php.net/control-structures.continue
---

http://www.php.net/manual/ru/control-structures.continue.php
This page has an error in translation into Russian. Please see attached file.

Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2013-12-01 15:25 UTC] maxim at baikuzin dot com 
English version http://www.php.net/manual/en/control-structures.continue.php
-------
Changelog for continue
Version
Description
5.4.0 continue 0; is no longer valid. In previous versions it was interpreted the same as continue 1;.  
5.4.0 Removed the ability to pass in variables (e.g., $num = 2; continue $num;) as the numerical argument.  
==========

Russian version http://www.php.net/manual/ru/control-structures.continue.php
------
Изменения, касающиеся оператора continue
Версия
Описание
5.4.0 break 0; больше не допускается. В предыдущих версиях это воспринималось точно также как и break 1;.  
5.4.0 Убрана возможность задавать переменную (например, $num = 2; continue $num;) в качестве числового аргумента. 


Please change break to continue.
 [2013-12-11 21:05 UTC] aharvey@php.net
-Status: Open +Status: Closed -Assigned To: +Assigned To: aharvey
 [2013-12-11 21:05 UTC] aharvey@php.net 
This bug has been fixed in the documentation's XML sources. Since the
online and downloadable versions of the documentation need some time
to get updated, we would like to ask you to be a bit patient.

Thank you for the report, and for helping us make our documentation better.
 
PHP Copyright © 2001-2025 The PHP Group
All rights reserved. 		Last updated: Wed Feb 05 09:01:30 2025 UTC