php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login
Doc Bug #53418 Doc : French : little translate problem
Submitted: 2010-11-26 16:40 UTC Modified: 2010-11-27 17:24 UTC
From: draeli at draeli dot com Assigned: jpauli (profile)
Status: Closed Package: Translation problem
PHP Version: Irrelevant OS:
Private report: No CVE-ID: None
Welcome back! If you're the original bug submitter, here's where you can edit the bug or add additional notes.
If you forgot your password, you can retrieve your password here.
Password:
Status:
Package:
Bug Type:
Summary:
From: draeli at draeli dot com
New email:
PHP Version: OS:

 

 [2010-11-26 16:40 UTC] draeli at draeli dot com
Description:
------------
---
From manual page: http://www.php.net/reserved.variables.request#Notes
---
little translate problem

Expected result:
----------------
"Les variables contenues dans $_REQUEST sont fournies au script via les mécanismes d'entrée GET, POST, et COOKIE et donc, peuvent être modifiées par l'utilisateur final ; aussi, vous ne devez pas faire confiance à leurs contenues."

Actual result:
--------------
"Les variables contenues dans $_REQUEST sont fournies au script via les méchanismes d'entrée GET, POST, et COOKIE et donc, peuvent être modifiées par l'utilisateur final ; aussi, vous ne pouvons faire confiance à leurs contenues."

Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2010-11-27 17:24 UTC] jpauli@php.net
-Status: Open +Status: Closed -Assigned To: +Assigned To: jpauli
 [2010-11-27 17:24 UTC] jpauli@php.net
Fixed in editor. Will be part of next commit.

Thanks for your support!
 
PHP Copyright © 2001-2024 The PHP Group
All rights reserved.
Last updated: Thu Dec 26 12:01:30 2024 UTC