php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login
Doc Bug #24230 HTML problem in http://www.php.net/manual/fr/language.types.array.php
Submitted: 2003-06-17 18:05 UTC Modified: 2003-06-23 04:19 UTC
From: fred at surleau dot com Assigned:
Status: Closed Package: Documentation problem
PHP Version: 4.3.2 OS: All
Private report: No CVE-ID: None
Welcome back! If you're the original bug submitter, here's where you can edit the bug or add additional notes.
If you forgot your password, you can retrieve your password here.
Password:
Status:
Package:
Bug Type:
Summary:
From: fred at surleau dot com
New email:
PHP Version: OS:

 

 [2003-06-17 18:05 UTC] fred at surleau dot com
Description:
------------
Bonjour,
Sur la page :http://www.php.net/manual/fr/language.types.array.php
Dans le paragraphe :
Exemple 7-15. Exemples de conflits de constantes ind?finies
les 'veggie' ont ?t? traduit en 'légume' par exemple ce qui rend le texte incompr?hensible par exemple :
// Définissons une constante pour illustrer le problème.
// Nous créons une constante appelée fruit, qui vaut 'légume'.
define('fruit','légume');
Tout ?? parce qu'? cet endroit, c'est pas du HTML qu'il faut : <PRE CLASS="php">...</PRE>
Salutations


Reproduce code:
---------------
NA

Expected result:
----------------
NA

Actual result:
--------------
NA

Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2003-06-18 03:20 UTC] didou at nexen dot net
Bonjour,

Juste pour vous informer que ce probl?me est connu de notre ?quipe de traduction et qu'il devrait ?tre r?solu bient?t (pas de date pr?vue). Le probl?me survient lors de la g?n?ration du manuel et ce pour tous les exemples contenant des accents.

Je laisse le rapport de bug ouvert.

Mehdi
 [2003-06-18 08:25 UTC] fred at surleau dot com
Merci.
Je me doutais que c'?tait un probl?me de ce genre, mais comme je n'en avais pas trouv? de trace dans PHP Bugs...
Salutations,
Fred.
 [2003-06-23 04:19 UTC] didou@php.net
Voil?, on (merci Derick) a fait bouger les choses, c'est corrig? dans CVS, cela sera en ligne ? la prochaine publication du manuel.

Merci pour le rapport de bogue

Mehdi
 [2003-06-23 04:21 UTC] didou at keliglia dot com
For non french speakers,

The problem was dealing with entities in CDATA sections, we've decided to hardly encode the accents as a fix. Thanx goes to Derick.

Cheers,

Mehdi
 
PHP Copyright © 2001-2025 The PHP Group
All rights reserved.
Last updated: Thu Nov 20 18:00:01 2025 UTC