I?ve been trying to install PHP as an Apache module for a week. First I installed Apache the binary version and afterwards I downloaded php-4.2.3.tar.gz. The PHP?s installation worked  well but when trying to configure apache with:
./configure ?activate-module=src/modules/php4/libphp4.a and then run make I received the same error as in the reported bug nr.18001.
Consequently, I have deleted the PHP and Apache old installations and downloaded Apache 1.3.27 and php4-STABLE-latest.tar.gz.
I?ve started again the installation. Everything went well until I ran the PHP?s make install where I received the following error:

bin/sh libtool --silent --mode=link gcc -export-dynamic -O2  -L/usr/local/mysql
/lib  -R /usr/local/mysql/lib ext/ctype/ctype.lo ext/mbstring/mbfilter_ja.lo ext
/mbstring/mbfilter_cn.lo ext/mbstring/mbfilter_tw.lo ext/mbstring/mbfilter_kr.lo
 ext/mbstring/mbfilter_ru.lo ext/mbstring/mbfilter.lo ext/mbstring/mbstring.lo e
xt/mbstring/mbregex.lo ext/mbstring/php_mbregex.lo ext/mbstring/html_entities.lo
 ext/mbstring/php_unicode.lo ext/mysql/php_mysql.lo ext/overload/overload.lo ext
/pcre/pcrelib/maketables.lo ext/pcre/pcrelib/get.lo ext/pcre/pcrelib/study.lo ex
t/pcre/pcrelib/pcre.lo ext/pcre/php_pcre.lo ext/posix/posix.lo ext/session/sessi
on.lo ext/session/mod_files.lo ext/session/mod_mm.lo ext/session/mod_user.lo ext
/standard/array.lo ext/standard/base64.lo ext/standard/basic_functions.lo ext/st
andard/browscap.lo ext/standard/crc32.lo ext/standard/crypt.lo ext/standard/cyr_
convert.lo ext/standard/datetime.lo ext/standard/dir.lo ext/standard/dl.lo ext/s
tandard/dns.lo ext/standard/exec.lo ext/standard/file.lo ext/standard/filestat.l
o ext/standard/flock_compat.lo ext/standard/formatted_print.lo ext/standard/fsoc
k.lo ext/standard/head.lo ext/standard/html.lo ext/standard/image.lo ext/standar
d/info.lo ext/standard/iptc.lo ext/standard/lcg.lo ext/standard/link.lo ext/stan
dard/mail.lo ext/standard/math.lo ext/standard/md5.lo ext/standard/metaphone.lo
ext/standard/microtime.lo ext/standard/pack.lo ext/standard/pageinfo.lo ext/stan
dard/parsedate.lo ext/standard/quot_print.lo ext//standard/rand.lo ext/standard/r
eg.lo ext/standard/soundex.lo ext/standard/string.lo ext/standard/scanf.lo ext/s
tandard/syslog.lo ext/standard/type.lo ext/standard/uniqid.lo ext/standard/url.l
o ext/standard/url_scanner.lo ext/standard/var.lo ext/standard/versioning.lo ext
/standard/assert.lo ext/standard/strnatcmp.lo ext/standard/levenshtein.lo ext/st
andard/incomplete_class.lo ext/standard/url_scanner_ex.lo ext/standard/ftp_fopen
_wrapper.lo ext/standard/http_fopen_wrapper.lo ext/standard/php_fopen_wrapper.lo
 ext/standard/credits.lo ext/standard/css.lo ext/standard/var_unserializer.lo ex
t/standard/ftok.lo ext/standard/aggregation.lo ext/standard/sha1.lo ext/tokenize
r/tokenizer.lo ext/xml/xml.lo ext/xml/expat/xmlparse.lo ext/xml/expat/xmlrole.lo
 ext/xml/expat/xmltok.lo regex/regcomp.lo regex/regexec.lo regex/regerror.lo reg
ex/regfree.lo TSRM/TSRM.lo TSRM/tsrm_strtok_r.lo TSRM/tsrm_virtual_cwd.lo main/m
ain.lo main/snprintf.lo main/spprintf.lo main/php_sprintf.lo main/safe_mode.lo m
ain/fopen_wrappers.lo main/alloca.lo main/php_ini.lo main/SAPI.lo main/rfc1867.l
o main/php_content_types.lo main/strlcpy.lo main/strlcat.lo main/mergesort.lo ma
in/reentrancy.lo main/php_variables.lo main/php_ticks.lo main/streams.lo main/ne
twork.lo main/php_open_temporary_file.lo main/php_logos.lo main/output.lo main/m
emory_streams.lo main/user_streams.lo Zend/zend_language_parser.lo Zend/zend_lan
guage_scanner.lo Zend/zend_ini_parser.lo Zend/zend_ini_scanner.lo Zend/zend_allo
c.lo Zend/zend_compile.lo Zend/zend_constants.lo Zend/zend_dynamic_array.lo Zend
/zend_execute_API.lo Zend/zend_highlight.lo Zend/zend_llist.lo Zend//zend_opcode.
lo Zend/zend_operators.lo Zend/zend_ptr_stack.lo Zend/zend_stack.lo Zend/zend_va
riables.lo Zend/zend.lo Zend/zend_API.lo Zend/zend_extensions.lo Zend/zend_hash.
lo Zend/zend_list.lo Zend/zend_indent.lo Zend/zend_builtin_functions.lo Zend/zen
d_sprintf.lo Zend/zend_ini.lo Zend/zend_qsort.lo Zend/zend_multibyte.lo Zend/zen
d_execute.lo sapi/cli/php_cli.lo sapi/cli/getopt.lo main/internal_functions_cli.
lo -lmysqlclient -lcrypt -lm -lcrypt  -o sapi/cli/php
ld: 0711-161 ERROR: File ext/ctype/ctype.lo cannot be processed.
        The file was found to be truncated and is being ignored.
collect2: ld returned 8 exit status
make: *** [sapi/cli/php] Error 1


What can I do in order  to install finally this software on a RS6000 machine with OS AIX 4.3.3
Any help would be appreciated.