php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login

go to bug id or search bugs for

Doc Bug #14177 german transalation about register_globals has a bug!
Submitted: 2001-11-22 10:35 UTC Modified: 2001-11-22 11:01 UTC
From: t dot kloppenburg at billiton dot de Assigned: georg (profile)
Status: Closed Package: Documentation problem
PHP Version: 4.0.6 OS:
Private report: No CVE-ID: None
View Developer Edit
Welcome back! If you're the original bug submitter, here's where you can edit the bug or add additional notes.
If you forgot your password, you can retrieve your password here.
Password:
Status:
Package:
Bug Type:
Summary:
From: t dot kloppenburg at billiton dot de
New email:
PHP Version: OS:

 

 [2001-11-22 10:35 UTC] t dot kloppenburg at billiton dot de 
In
http://www.php.net/manual/de/security.registerglobals.php

the sentence at the bottom "Nat?rlich..." ist the complete opposite of the meaning of this sentence in the english docs.

DE:
"Nat?rlich hei?t ein einfaches Aktivieren von register globals nicht, dass Ihr Code nun automatisch sicher ist."

EN:
"Of course, simply turning off register_globals does not mean code is secure."

Better DE:
"Nat?rlich bedeutet eine einfache Deaktivierung von register_globals nicht, dass Ihr Code..."

bye,
tk.

Patches

Pull Requests
 
PHP Copyright © 2001-2024 The PHP Group
All rights reserved. 		Last updated: Tue Sep 17 07:01:28 2024 UTC