php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login

go to bug id or search bugs for

Doc Bug #10836 German translation of chop()
Submitted: 2001-05-12 22:33 UTC Modified: 2001-05-13 07:34 UTC
From: j-f at gmx dot net Assigned:
Status: Closed Package: Documentation problem
PHP Version: 4.0.5 OS: W2K
Private report: No CVE-ID: None
View Developer Edit
Welcome back! If you're the original bug submitter, here's where you can edit the bug or add additional notes.
If you forgot your password, you can retrieve your password here.
Password:
Status:
Package:
Bug Type:
Summary:
From: j-f at gmx dot net
New email:
PHP Version: OS:

 

 [2001-05-12 22:33 UTC] j-f at gmx dot net 
The german translation of chop() is bullshit...
"trailing whitespaces" is translated as "f?hrende Leerzeichen", which is just the oppsosite thing ("leading whitespaces")! The example shown is pure phantasy...

Grant me a cvs account and I will repair this; I may help also translate some other things (en -> de) - Hartmut?

Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2001-05-13 01:12 UTC] eschmid@php.net 
No comment!
 [2001-05-13 01:21 UTC] eschmid@php.net 
Forgotten to close.
 [2001-05-13 07:34 UTC] j-f at gmx dot net 
Verbose please...
 [2020-02-07 09:57 UTC] phpdocbot@php.net 
Automatic comment on behalf of mj
Revision: http://git.php.net/?p=doc/de.git;a=commit;h=2715088dc0d4acf5d9ecddd56d2bb5f0d6ed383b
Log: Fixed bug #10836
 [2020-12-30 11:15 UTC] nikic@php.net 
Automatic comment on behalf of mj
Revision: http://git.php.net/?p=doc/de.git;a=commit;h=428a666633490c93c29d29b924cf81f2b994bfc2
Log: Fixed bug #10836
 
PHP Copyright © 2001-2025 The PHP Group
All rights reserved. 		Last updated: Mon May 05 21:01:29 2025 UTC