php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login

go to bug id or search bugs for

Doc Bug #27538 Wrong CZECH translation of setcookie description
Submitted: 2004-03-09 10:15 UTC Modified: 2004-03-10 04:05 UTC
From: tdc at phreaker dot net Assigned: vrana (profile)
Status: Closed Package: Documentation problem
PHP Version: Irrelevant OS: *
Private report: No CVE-ID: None
View Developer Edit
Welcome! If you don't have a Git account, you can't do anything here.
If you reported this bug, you can edit this bug over here.
(description)
Block user comment
Status: Assign to:
Package:
Bug Type:
Summary:
From: tdc at phreaker dot net
New email:
PHP Version: OS:

 

 [2004-03-09 10:15 UTC] tdc at phreaker dot net 
Description:
------------
Just in beginning of function description there is this sentence:
"""setcookie() definuje cookie, kter? se po?le spolu s hlavi?kami. Cookies se mus? odeslat jako prvn? ze v?ech HTTP hlavi?ek (to je omezen? cookies, ne PHP)"""

When you translate it back to english, it reads something like this:
"""setcookie() defines a cookie to be sent along with the rest of the HTTP headers. Cookies must be sent first of all HTTP headers (this is restriction of cookies, not PHP)"""

which is obviously nonsense.

Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2004-03-10 04:05 UTC] vrana@php.net 
This bug has been fixed in the documentation's XML sources. Since the
online and downloadable versions of the documentation need some time
to get updated, we would like to ask you to be a bit patient.

Thank you for the report, and for helping us make our documentation better.

Thank you for the report. Don't you have a little time to help us with the Czech translation? Almost everything is out-of-date now. Send me a mail if you are willing.
 
PHP Copyright © 2001-2025 The PHP Group
All rights reserved. 		Last updated: Sun Jul 27 18:00:02 2025 UTC