php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login

go to bug id or search bugs for

Bug #42986 PDO section
Submitted: 2007-10-16 08:43 UTC Modified: 2007-10-17 15:24 UTC
Votes:1
Avg. Score:1.0 ± 0.0
Reproduced:0 of 1 (0.0%)
From: muratyaman at gmail dot com Assigned:
Status: Not a bug Package: Translation problem
PHP Version: Irrelevant OS:
Private report: No CVE-ID: None
View Developer Edit
 [2007-10-16 08:43 UTC] muratyaman at gmail dot com 
Description:
------------
Please correct the translation errors in php.net/pdo
esp. some section titles "Introduzione"
and configuration section
"Configurazione di Runtime"

Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2007-10-17 08:15 UTC] tularis@php.net 
I don't think I understand what you mean? Could you please:
1. Show a link to the page you mean? (including what language)
2. Show what text you would like to change?
3. Show what text the text mentioned under #2 should be?
 [2007-10-17 08:38 UTC] muratyaman at gmail dot com 
From php.net/pdo I meant http://www.php.net/pdo
I'm redirected to http://uk2.php.net/pdo
I suppose all mirrors may have similar problem.
Thanks.
 [2007-10-17 08:39 UTC] muratyaman at gmail dot com 
The page I'm talking about is in English.
 [2007-10-17 09:16 UTC] muratyaman at gmail dot com 
I think this may be to do with browser integration. Does the documentation script use cookies to get the language chosen by the user? Somehow, the titles were in Italian and the paragraphs were in English. After I re-set the default language, it seems fine now.
 [2007-10-17 15:24 UTC] bjori@php.net 
php.net remember which language you viewed last and will set that language as your "preferred language" - unless told otherwise by settings on www.php.net/my.php.
Furthermore we try to detect where in the world you are and check the headers your browser sends us to serve you the language of your choice.
 
PHP Copyright © 2001-2026 The PHP Group
All rights reserved. 		Last updated: Thu Jun 18 01:00:02 2026 UTC