Description:
------------
Problem reported in #33095 might be valid.

I can reproduce the same problem, every time, on PHP/5.2.1, Linux/2.6.8, Apache/1.3.33, Aspell/0.60.3

It appears that PHP process which uses PSpell must be the only process on the server (even images loading concurently affect it.), otherwise PSpell fails to open dictionary.

Failure seems to be determined per process, because PSpell will either work first time or always fail for a certain process (when you retry in a loop, even with a delay, you always get failure).

I've tried different invocation methods, pspell_clear_session, clearstatcache, different dictionaries - nothing helps.


Reproduce code:
---------------
Try pspell on pages with and without images. 

Different browsers have different patterns for requesting images, so for example failure rate is higher in Firefox than Opera (I'm not mad, really).



Actual result:
--------------
Warning: pspell_new_config() [function.pspell-new-config]: PSPELL couldn't open the dictionary. reason: No word lists can be found for the language "en". in ...