php.net |  support |  documentation |  report a bug |  advanced search |  search howto |  statistics |  random bug |  login

go to bug id or search bugs for

Doc Bug #21437 About Documentation in Urdu and Hindi
Submitted: 2003-01-05 13:41 UTC Modified: 2003-01-05 13:53 UTC
From: shahryar_ghazi at hotmail dot com Assigned:
Status: Not a bug Package: Documentation problem
PHP Version: 4.3.0 OS: Any
Private report: No CVE-ID: None
View Developer Edit
 [2003-01-05 13:41 UTC] shahryar_ghazi at hotmail dot com 
You have the documentation in many different languages but you people are not providing the documentation in either Urdu or in Hindi Languages which will cover more than 1 billion people and ofcourse most of the PHP development is going on in India and Pakistan and you are not providing any documentation in their native language.

Solution:

I can translate the whole documentation in Urdu and Hindi but by using English alphabets b/c Urdu and Hindi softwares are not available in Canada but i am sure that the reader will easily understand it.

Sincerely,
SSG.

Patches

Pull Requests

History

AllCommentsChangesGit/SVN commitsRelated reports
 [2003-01-05 13:51 UTC] goba@php.net 
Translating the manual into one language is also an enormous task, so think twice before starting anything. Please see http://php.net/manual/howto for more information.

Or download the howto and read offline (see http://php.net/download-docs [at the bottom]).

Then if you think you are still ready to do the work,
please follow the steps described in the howto.
 [2003-01-05 13:53 UTC] tularis@php.net 
Please introduce yourself in the php.doc mailinglist at news.php.net

Also, ask for CVS access to translate the docs to your language at:
http://www.php.net/cvs-php.php

Welcome
 
PHP Copyright © 2001-2026 The PHP Group
All rights reserved. 		Last updated: Fri Feb 20 21:00:01 2026 UTC